Prevod od "magari siamo" do Srpski

Prevodi:

možda nam

Kako koristiti "magari siamo" u rečenicama:

Magari siamo noi che trasmettiamo qualcosa col semplice contatto.
Šta ako mi nešto prenosimo dodirom ili nekako drugaèije?
Magari siamo fortunati e troviamo la cosa che si nasconde qua sotto.
Možda nam se posreæi, pa i mi pronaðemo šta god se dole nalazi.
La cosa pazzesca è che magari siamo a casa, seduti sul divano come gente qualunque e...
Ludo je što sada pokušavamo ostati obièni ljudi... Da, dušo, to je...
Io e lui magari siamo in contrasto su certi punti, ma credo che condividiamo la stessa visione di fondo di ciò che questo paese può essere.
Рејмонд и ја се можда не слажемо око неких ствари, али мислим да имамо исту визију како би наша земља требало да изгледа.
Magari siamo all'inferno perché è il nostro posto.
Predpostavi da smo u paklu jer ovde pripadamo.
Magari siamo una coppia che trovera' la sua strada verso qualcosa di meglio...
Možda možemo biti onaj par koji može to prebroditi do neèeg boljeg.
Magari siamo giovani e folli... Ma ci amiamo.
Možda smo mladi i ludi, ali volimo se.
Magari siamo noi ad avere il piano adatto a te.
Možda mi imamo plan za tebe. A ti?
Ma poi altri giorni non posso fare a meno di chiedermi se magari siamo semplicemente due persone che non funzionano... come coppia.
Ali opet, nekad ne mogu se ne zapitati da smo dvoje ljudi koji ne funkcioniraju kao par.
Magari non siamo troppi indifferenti, magari siamo solo... non so, non abbastanza psicopatici.
Možda ne cool, možda samo nedovoljno psihotièni.
Magari siamo fortunati e qualcuno ha visto qualcosa, ok?
Možda nam se posreæi, možda je neko vidio nešto.
Okay, provo con un programma di decodifica, magari siamo fortunati.
Pokrenuæu aplikaciju za dekodiranje, možda nam se posreæi.
Gia', beh, magari siamo dove dovrei essere io.
Možda ja treba da budem ovde.
Magari siamo gli unici che l'hanno sentito.
Mi smo verovatno jedini koji su to èuli.
Magari siamo fortunati e vediamo uno di 'sti camerieri scemi rovesciarsi addosso il sugo.
Možda æemo imati sreæe i vidjeti konobara kako razlije špagete po sebi.
Magari siamo in tempo per imparare.
Možda æemo još uvek imati vremena da uèimo.
Perche' penso che magari siamo partiti col piede sbagliato.
Loše smo sve ovo zapoèeli. Ne.
E... si', magari siamo dei mostri, ma ne varra' la pena, varra' il sacrificio.
I...da, možda to znači da smo frikovi, ali je vrijedno toga -- vrijedno žrtve.
Quello non e' necessario, magari siamo pari?
To nije potrebno, ali možda ostanemo na tome.
Beh, magari siamo noi che non possiamo vederlo.
Možda ne možemo da ih vidimo.
Chissa', magari siamo fortunati e intercettiamo un porno.
Možda èak budemo imali sreæe i gledamo porniæe.
Magari siamo fortunati e l'assassino ha lasciato qualche traccia.
Možda nam se posreæi i ubica je ostavio deo sebe za sobom.
1.5387752056122s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?